"Eet uw brood met vreugde en drink uw wijn met een vrolijk hart!"

Training op Føroyar

Van 04 t/m 12 maart 2009 gaat een team van Jeugd met een Opdracht -Paradigm Shift- naar de Faeroer eilanden om daar een weekendtraining te geven samen met het JmeO team daar. We willen helpen met het opbouwen van het Koninkrijk van God.
We zijn ons bewust dat we een klein steentje kunnen bijdragen en het zal een enorme bemoediging zijn voor de christengemeenschap daar in het hoge noorden.

Foroyar

 

Het team bestaat uit Debbie, Harald en Maarten. Sinds januari 2009 zijn we bezig deze reis te plannen toen we door het team op de Faeroer eilanden werden uitgenodigd om daar te komen om een trainig te geven. Wij als team willen graag doorgeven wat wij zelf hebben ontvangen.   

 

Ook jij kunt betrokken raken bij deze reis en wel door voor ons te bidden en door ons financieel te ondersteunen. Slechts 1/6 deel van de reiskosten krijgen we vergoed.

Gebedspunten zullen we hieronder gaan vermelden. Giften zijn over te maken naar Jeugd met een Opdracht, Heerde o.v.v. PS Reis Faeroer.

Bankinformatie 

ABNAmro: 45.92.09.965

Rabobank:32.65.21.062

Postbank: 31.71.003

 

Hieronder kunnen jullie ons verslag lezen.

Veel lees plezier!

 

05/03/09

Na een vlucht van Amsterdam naar Kopehagen en van Kopenhagen naar Faeroer zijn we veilig geland op Vagar, een van de vele eilanden van Faeroer, waar we gister aankwamen om 20:15. 

Bij aankomst regende het pijpestelen en zijn we de bus in gedoken om van het vliegveld naar de kleinste hoofdstad ter wereld, Thorshavn te reizen. Tijdens deze busreis hebben we helaas niet veel van het land kunnen zien omdat het al donker was. In Torshavn, of Havn zoals de Faeroees zeggen, werden we na aankomst opgehaald door Eydstein, één van de Jeugd met een Opdracht stafleden.

Eydstein

 

 

Vandaag zijn we ons een beetje aan het oriënteren en hebben uitgebreid voor de training gebeden. Ook genieten we van de gastvrijheid van JmeO Faeroer en het heerlijke eten. Zo meteen gaan we het trainingsweekend verder voorbereiden en gaan we naar een ander eiland Eysturoy. Daar zullen we waaarschijnlijk de rest van de tijd doorbrengen. We hebben het goed en er wordt goed voor ons gezorgd.

   

 

Zoals jullie waarschijnlijk hebben opgemerkt verschenen er geen updates meer. Dit was omdat we simpelweg geen internet verbinding hadden op de locatie waar we verbleven. Inbellen naar nederland zou mogelijk zijn geweest maar ook erg kostbaar. Komende maandag zullen we ons verslag doen op de site. Nu gaan we weekend houden en even bijkomen. 

Tot maandag!  

 

05-06 maart 

Voordat we afreisden naar één van de eilanden, Eysturoy, hebben we nog even de parlementsgebouwenparlementsgebouwen Torshavn in Torshavn bezocht. Echt de moeite waard en met een lekker windje genoten we van de bijzonder eenvoudige bouwstijl. 

Diezelfde avond vertrokken we nog naar Toftir dat vlakbij Runavik op Eysturoy ligt. Daar begonnen we de dag daarop met de voorbereidingen van de training die vrijdagsavond zou worden gehouden.

Het omzetten van de training van Engels naar Faeroees koste aardig wat tijd en inspanning. Sommige woorden waren niet te vertalen omdat ze in het Faeroees niet voorkomen. Met veel uitleg konden we woorden uiteindelijk inhoud geven.
vertalen achetr de laptopsEydstein en Maarten hebben daarvoor uren zitten praten en werken achter hun laptops.  

 

De training werd in samenwerking met een lokale kerk gedaan. Zij verzorgden de aanbidding, alle maaltijden en de koffie en thee (met altijd erg veel taart en koek:)). Hierdoor waren wij genoodzaakt om onze training aan te passen aan hun schema, waardoor het steeds van  belang was om te bepalen welk onderdeel we zouden gaan doen.

 

maartenOp vrijdagavond begonnen we om half acht met aanbidding. Er waren 25 deelnemers in een mix van jong en oud. De cultuur heeft een hoog relatiegerichtheid, waardoor het niet verrassend was wanneer half 8, 8 uur werd. Om half 9 kreeg Maarten het woord. Eerst met een welkom en vertellen wat ze  konden gaan verwachten en vervolgens een opbouw in de stof. Ook iedereen gevraagd of ze actief wilden meedoen, aangezien ze aangaven dat ze het meer gewend waren om alleen maar te luisteren. En tja, dit is toch echt een interactieve training, dus spannend wat we allemaal nog zouden gaan tegen komen. Dit was in ieder geval een geslaagde start!! Om tien uur sloten we de avond af.

 

 

zaterdag 7 maart

 

Om half tien in de ochtend zijn we weer begonnen met aanbiddingstijd, verzorgd door de jeugd van de kerk. De opkomst was dit keer iets minder, zo rond de 15 mensen. Ze konden zich per dag inschrijven i.p.v. een heel weekend, zoals we in Nederland gewoon zijn te doen.

 

Harald begon de dag met een devotie/ bijbellezing over het boek: Efeziers Harald devotionDe mensen vonden het heerlijk een rustige start van de dag. Na deze rustige start waren we wel toe aan wat actie en zijn begonnen met een praktische oefening. In een woord geweldig, om elke keer weer te zien hoe een groep hier weer anders mee omgaat. actief deelnemen Re-LoadedNa de actie was het tijd voor eten! ! Het middageten wordt hier altijd warm genuttigd. (eten is hier erg belangrijk en dat vonden wij helemaal niet erg)... Na deze heerlijke maaltijd en uitbuik tijd, kreeg DebbieDebbie geeft les het woord om les te gaan geven. Met hulp en aanvulling van Maarten, ging dit hartstikke goed voor de eerste keer.Zolang je algemene reacties vroeg waren ze erg bereidwillig om mee te denken maar wanneer t persoonlijker werd, kon het iets stiller worden in de ruimte :)..

Deze dag zijn we door gegaan tot ´s avonds laat met meer onderwijs en oefeningen. Je merkt dan steeds meer dat, doordat je zo intens en lang bij elkaar bent, de mensen aan elkaar beginnen te wennen. We zijn er om tien uur mee gestopt, erg moe, maar voldaan.

 

 

zondag 8 maart

 

Nieuwe uitdaging!!! Maarten mocht binnen een kerkdienst spreken/ lesgeven. Hierbij kwamen weer totaal nieuwe mensen die nog helemaal niks van de dagen ervoor hadden meegemaakt, maar de mensen van de training zaten er ook bij. Dus niet steeds in herhaling vallen, maar toch wel laten horen wat reloaded inhoud. Het was een mooie dienst. Mensen werden geprikkeld en aan het nadenken gezet en een sterke gewaarwording van de liefde van de Heilige Geest.

Na de dienst gingen de mensen, die alleen voor de dienst kwamen, weg en bleven wij weer over met het groepje van de training. We zijn eerst weer een heerlijke warme maaltijd naar binnen gaan werken voordat we weer aan de bak zijn gegaan.

Maarten vervolgde het lesgeven van de vorige dag en heeft afgerond om 5 uur in de middag.

 

Terug gekomen in het huis kon iedereen lekker relaxen. Ook moest de uitlaatklep even open gezet worden en hebben we heel hard meegezongen met John Denver"john denver". Even alle spanning en druk eruit gooien kan erg verhelderend werken :)

 

 

maandag 9 maart

 

Eydstein was jarig! Hij had een brunch georganiseerd waar mensen bij waren uitgenodigd. En in de avond een taart/ gebak/ koeken tafel,Faeroer & gebak waar iedereen langzaam bij aanschoof en dan weer ruimte maakte voor de volgende gast. Ze weten wel hoe ze een verjaardag moeten vieren!!

Harald had een mooi persoonlijk gedicht geschreven voor hem.


Verder hebben we die dag niet heel veel gedaan. Een beetje ´bijkomen´ voor zover mogelijk op een verjaardag en lekkere wandelingen maken door de prachtige natuur. 

 

 

dinsdag 10 maart

 

Eerst hebben we heerlijk uitgeslapen en zijn we rustig opgestart met een ontbijt. Daarna zijn we samen met het YWAM team van daar, om de tafel gaan zitten voor evaluatie en extra input voor hunzelf als ywam-team op de faroes islands

Om 3 uur ´s middags werden we door 2 jongens met 2 auto´s opgehaald voor een tour op het eiland om ale mooie plekje te mogen ontdekken. We hebben binnen 3 uur tijd alle FO Natuurweersomstandigheden mee gekregen, hagel ,sneeuw, regen en altijd wind, en heel af en toe een zonnestraal. Het was erg leuk om een groter beeld te krijgen van het land. Wat vooral opviel was dat er meer schapen buiten lopen dan mensen :).

´s Avonds heeft Harald thuis met wat jongens voetbal zitten kijken en zijn Maarten en Debbie door een stel meegenomen naar een jazz cafe in Thorshavn (de hoofdstad). Dit is een uur rijden, maar wil je iets beleven is dat heel normaal om op een avondje zo heen en weer te rijden.

 

 

woensdag 11 maart

 

Deze dag hebben we verder nog aan lesgeven aan het team besteedt.  s´ Avonds al afscheid van een paar mensen genomen en verder lekker op de bank gehangen met een filmpje en chocola (en taart natuurlijk:)). 

 

 

donderdag 12 maart

 

05:40 werden wij door iemand opgehaald om ons naar de bus te brengen die ons vervolgens weer naar het vliegveld bracht. We hebben een lange, maar goede en aansluitende reis gehad!  Debbie & Harald

Om half 7 in de avond werden we opgehaald van station Apeldoorn en konden we beginnen met weer een beetje te landen.